1. トップページ
  2. スタッフブログ

わくわく

| コメント(0)

はじめまして、サンシャインウエディングのCHIORIです
突然ですが、今ちょっとわくわくしてる事があります

それは何かというと〜…

なんと、あと数日で、サンシャインウエディングのホームページががらっとリニューアルするんですー

実はこのブログも、リニューアルに伴って新しく作られたものだったりします
もともと「サンシャインウエディングニュース」っていうブログ的なものがあったので、記事は既にたくさんありますけど
今後はこのブログとサンシャインウエディングホームページで現地の最新情報をどんどん発信していきます!

今月中にはホームページもばっちりリニューアルされる予定ですので、どうぞご期待下さい

CHIORI

和風喫茶で家族団らん

| コメント(1)
20090525.jpg

久しぶりにゆっくりお休みが取れましたので、友達が経営している和風喫茶(この呼び方が正しいかどうか不明ですが、うちではそう言っています)を訪れました。

ここは山の中にあって、お店からは渓谷を見下ろすことができる、とっても心休まる場所なのです。抹茶のアイスやお団子、おはぎもあって子供も奥さんも大喜び。僕も途中まではとても幸せな気分だったのですが、ぱっと携帯を見た瞬間、不安がよぎりました。なんと携帯の電波が来ていないのです。。。僕は休みの日でも夜間でもお客様や日本の取引先からの電話があるので、携帯は肌身離さず持っているのですが、電波がないと不安で溜まらなくなるのです。そんな訳で、早々に退去した我が家族でありました。

ゴールドコーストのお花のおはなし

| コメント(0)

こんにちは、タマです。

1年中温暖な気候のゴールドコーストでは、道端でたくさんのお花を見ることができます。
今回はそんな、ゴールドコーストの街を彩るお花たちをご紹介。

img_swn_13f1.jpg

img_swn_13f2.jpg

img_swn_13f3.jpg

今は 11 月ですが、季節が変わってまた違うお花が見られると思うと、とても楽しみです。

日本の漫画を英語で見ようのおはなし

| コメント(0)
img_swn_12c1.jpg

こんにちは、タマです。

図書館に行くと、日本のアニメやの漫画の英語版を借りることができます。さすが、日本の漫画はこっちでも大人気!

ところで気になるのは、漫画を読む方向。日本の文字は縦書きでも横書きでも読むことができるため、日本の漫画は、右から開いて右上から左下に向かって読むように作られています。でも英語は左から右向きに書かれているのが普通。ところが絵を反転させてしまうと、作者のイメージとは違った風になってしまう。そのため、こっちで出版されている日本の漫画は、日本と同じ方向で読めるように作られています。一部の漫画は絵を丸ごと反転させて左開きのものもありましたが、(漢字が絵の中にデザインとして入っていると、まったく逆向きになってしまうんですね)今は原画通りに読めるようになっているのが主流のようです。

左から読もうとしてページを開くと、 TOMARE! とか STOP! とか書いてあって、読み方の説明のページまであります。

こんな風に世界中に日本の文化が広まっていると、ちょっと嬉しいですね。

TAMA

 

大きなお野菜のおはなし

| コメント(0)

こんにちは、タマです。

スーパーに行くと、日本とは違ったお野菜が並んでいるのを見ることができます。日本で安く買えるもやしは、こっちでは1袋2ドル!これじゃあ、もやし入りラーメンが気軽に食べられないよお!
 

img_swn_11b1.jpg

 

ところで、こっちのお野菜は日本よりサイズが大きな物もたくさん。
写真はマッシュルーム。日本でよく見かける小さなサイズの物もあるんですが、こんなに大きい物も売られています。

 

 

 

img_swn_11b2.jpg

 

 

パプリカはこんな感じ。

 

 

 

  

img_swn_11b3.jpg

ナスは細長い物も売られているんですが、このサイズの物がメインで売られています。

すごく大きいー。

なぜかリンゴだけは日本の物より2周りくらい小さいんですけどね(笑)

TAMA

 

<<前のページ 4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14